查询

少年郎的肩头,本就应当满是美好的事物啊。

   老人笑道:“阿良这个吊儿郎当的惫懒货,难得正经了一回,帮你让大骊王朝这些世俗存在,不给你和孩子们带来额外的负担,之前齐静春,已经做到了让上边的……家伙们,不来指手画脚。因为我的到来,害得你那位好脾气的神仙姐姐露面了,于是又有一点小麻烦,但是不用怕,我这个老不死,这点本事还是有的,绝不给你们添麻烦,跟读书人讲道理嘛,我擅长。”

    老人拍了拍少年的肩膀,“以后就安安心心求学吧。”

    老人又自顾自笑眯眯说道:“少年的肩膀,就该这样才对嘛,什么家国仇恨,浩然正气的,都不要急,先挑起清风明月、杨柳依依和草长莺飞,少年郎的肩头,本就应当满是美好的事物啊。

    李宝瓶眼睛一亮,对老秀才竖起大拇指,称赞道:“文圣老爷,你这话说得很漂亮耶。”

    老人哈哈大笑,手掌轻拍肚子,“可不是,装着一肚子学问呢。”
补充纠错
上一句金句: 男人
译文及注释 补充纠错
这段话表达了对少年时期应有的状态和心境的一种理解与期许。

“少年的肩膀,就该这样才对嘛”奠定了对少年状态的一种肯定态度,认为少年有着独特的样子。

“什么家国仇恨,浩然正气的,都不要急”并不是否定家国仇恨、浩然正气的重要性,而是强调在少年阶段,不必过早地背负沉重的责任和宏大的使命。因为这些往往伴随着巨大的压力和牺牲,而少年时期应更侧重于自身的成长和对美好事物的体验。

“先挑起清风明月、杨柳依依和草长莺飞”,“清风明月”“杨柳依依”“草长莺飞”这些词语描绘了自然中美好、诗意、充满生机的景象,用“挑起”一词形象地表明少年应该先去感受和承载这些自然的美好、生活中细腻的情感以及青春的活力与浪漫。

“少年郎的肩头,本就应当满是美好的事物啊”进一步强调了少年时期的特质,少年的肩膀还比较稚嫩,更适合去拥抱那些纯粹、美好的东西,在美好的滋养下慢慢成长,让心灵变得丰富和柔软,这也是少年时期独特而珍贵的地方。

总体来说,这段话倡导尊重少年成长的自然规律,让少年在美好的环境中度过青春时光,不必过早被沉重的责任所累,以一种诗意的方式诠释了对少年的期许。 

参考资料:
《剑来》第一百五十六章 少年肩头挑着草长莺飞
展开↧