查询

喜欢一个人,总得让她开心吧,如果觉得喜欢谁,谁就一定要跟自己在一起,这还是喜欢吗?

    妇人安慰道:“然后被姑娘拒绝了?不要泄气啊,你有没有听过,有些人之间,注定只要相逢,就是对的。如果还能重逢,就是最好的。”

    陈平安喝过了一大口酒,醉眼朦胧,但是一双眼眸,清澈见底,如溪涧幽泉,开心、伤感、遗憾、欢喜,都在流淌,而且干干净净,只听少年摇头笑道:“喜欢一个人,总得让她开心吧,如果觉得喜欢谁,谁就一定要跟自己在一起,这还是喜欢吗?

    说到这里,少年眼泪便流了下来,“可是我就是嘴上这么说说的,其实我都快伤心死了。我其实恨不得整个倒悬山,整个浩然天下,都知道我喜欢那个姑娘。然后我只希望天底下就这么一个姑娘,喜欢我……”

    说到最后,陈平安是真的醉了,以至于忘了喝了几大碗酒,脑袋搁在酒桌上,碎碎念念。

    他甚至忘了自己如何跟男子吵了架,甚至还打了架。
补充纠错
译文及注释 补充纠错
这句话表达了对“喜欢”这一情感较为深刻和成熟的理解。

“喜欢一个人,总得让她开心吧”,强调了喜欢一个人的初衷应该是希望对方能够获得快乐和幸福。真正的喜欢不是仅仅从自身的需求和欲望出发,而是会关注对方的感受和情绪,愿意为了对方的开心去付出努力,把对方的快乐视为自己所重视的事情。

“如果觉得喜欢谁,谁就一定要跟自己在一起,这还是喜欢吗?” 这是对一种以自我为中心的“喜欢”观念的质疑。有些人可能会认为只要自己喜欢一个人,就理所当然地要求对方与自己建立恋爱关系或者陪伴在自己身边,这种想法更多地是出于满足自己的占有欲和情感需求,而没有充分考虑对方的意愿和感受。而这里通过反问的方式,指出这种把喜欢等同于强制对方与自己在一起的观念并不是真正的喜欢,真正的喜欢应该是尊重对方的选择和意愿,即使不能和对方在一起,也希望对方能够过得好。

总体而言,这句话倡导的是一种更无私、更尊重他人的喜欢,强调喜欢不仅仅是为了满足自己的需求,更是为了对方的幸福着想。 

参考资料:
《剑来》第二百七十二章 陈平安,你听我说
展开↧